Author and showrunner Michael Chabon picks 10 pieces of vinyl that have soundtracked his path through life