“One of the most colourful, fascinating, exciting and unusual rock’n’roll albums we’ve ever heard.” The story of the pioneering rockers whose career was scuttled by the Six-Day War