“Lionisation is too late when you’re dead… I’ve often thought of faking my own death and watching the record companies drum up all the stuff they can”: A fight, a show then a drink with John Martyn