“Welcome textures and colours… but the overall mix lacks depth and coherence”: White Willow’s remaster of fourth album Storm Season