“Celebrate this iconic album on the grandest scale possible.” Billy Corgan adds additional shows to his orchestral Mellon Collie And The Infinite Sadness opera tour