“We had a plan but, Jesus Christ, are you kidding?” How David Coverdale used glamour and bombast to turn Whitesnake into international superstars