“It was a little over the top, wasn’t it? A bit naff.” From a much-loved bomber to a creaking mechanical fist: The story of Motörhead’s Spinal Tap moment