“They did okay without me.” Iron Maiden guitarist Adrian Smith looks back on his unsuccessful 1991 audition for one of the biggest bands in the world