“He thought that the band should be a democracy, and it was more like a brutal dictatorship”: The tangled story of Dire Straits, the million-selling band who quit at the height of their fame