“When you were in that taxi saying Pink Floyd are w*kers, my brother was driving it!” How Bob Geldof ended up in The Wall despite everything