Tool, Bring Me The Horizon, My Chemical Romance, Shinedown, Halestorm, Megadeth, Alter Bridge and over 130 more bands will play next year’s Sonic Temple festival in Ohio