“As great as it undoubtedly was, the bug-eyed insanity of thrash was nowhere to be heard in any of its songs”: How Metallica’s Black Album killed thrash metal