“What happened was I got it right and Roger got it wrong”: Zak Starkey reveals the story behind his departure from The Who… and says he might yet return