“I just jumped on the private jet and there we were.” The Libertines’ Pete Doherty shares his memories of holidaying in Thailand with members of Britain’s royal family