“As slick as Jethro Tull got”: The Inflated Edition of Jethro Tull’s Bursting Out finds Ian Anderson & Co. finds them in fine form