Kings Of Leon don’t let songs of “confusion, bewilderment and anxiety” get in the way of the good times on Can We Please Have Fun