Alice Cooper and Demi Lovato were also present when Strauss married her longtime partner in Hollywood on Saturday