“Are these your questions?” When Smashing Pumpkins frontman Billy Corgan interviewed Nick Cave for MTV at Lollapalooza 1994, it did not go well