“People would say that I’m being promoted as a sex object whether I was clad in a nun’s costume or nothing at all”: Men working for England’s music magazines used to get very, very worked up about the idea of Kate Bush being a ‘sex symbol’