“I don’t mean to sound arrogant, but we had the goods. We knew what we were doing”: how Bad Company conquered in America in the ’70s