“You could argue we were the quintessential cult band. But I was thinking, ‘We can be more than this’”: In Absentia sold poorly, influenced greatly, and marked the beginning of the end for Porcupine Tree