Co-starring Axl, Slash and other heavy friends, Michael Schenker’s My Years With UFO finds the mad axeman in phenomenal form