Mastodon, Within Temptation and Nightwish are among the best new metal songs this week. Plus, vote for your favourite!