“Yes, we sell out – we sell out every seat in the house, every time we play!” 11 times Metallica were accused of ‘selling out’ for ridiculous reasons