“Stars in every sense of the word.” The Killers bring glitz, glam and wall-to-wall big-hitters as they sign off their Las Vegas-style residency in London