“Am I overwhelming you with my energy?” Watch Kelly Clarkson become the happiest human who’s ever lived while interviewing and singing alongside Weezer