“We have a well-stocked archive of ideas.” Matt Baber and Richard Wileman reunite for second album