“I fell in love with Highway To Hell when I heard it in my dad’s pick-up truck. Bon Scott had a cheek to him”: pop superstar Rick Astley on his love of AC/DC, Slipknot, Yes and Foo Fighters