“Tony Iommi ain’t got charisma, it’s like watching a lamp post with a guitar on”: in 1986 Ozzy Osbourne invited Smash Hits magazine to join him on tour in Japan. The Prince of Darkness had a lot on his mind