“We spot a man in a cowboy hat twirling another on his shoulders like he’s trying out for WWE.” Goth metalcore heavyweights Motionless In White smash their headline audition in front of one of Sonic Temple’s rowdiest crowds