“Tony was always saying, ‘We’ve gotta sound like Foreigner’, or ‘We’ve gotta sound like Queen’”: Chaos, walk-outs and an album Ozzy Osbourne called “disgusting” – the sad end of Black Sabbath’s original line-up