“I said, ‘This is our last show.’ He said OK. We never, ever talked about why it was so easy to break up the band.” The curious story of the thinking man’s hair metal band, and where it all went wrong