“I knew it was a hit, but I didn’t really like the song. It was difficult to imagine what kind of touch we could put on it”: How Aerosmith scored their very first No.1 single – with help from a hit songwriter, Bruce Willis and a giant killer asteroid