“We have the same management, and we both wear masks. Is that it?!” President vocalist blasts comparisons to Sleep Token as “lazy”