“The sound universe that Soft Machine opened before me was almost unfathomable. It was a revelation, a musical epiphany”: Meet the Canterbury scene’s international next generation