“When we came to England, all the headlines said: ‘Crash-boom-blitzkrieg, the Krauts are here!’”: The epic story of the Scorpions, the German band who smashed through the barriers to conquer America