Slipknot’s Corey Taylor is making a film score: “It’s something I’ve wanted to do for a long time”