“It’s very hollow and astoundingly creatively unfulfilling.” Why Wolfgang Van Halen won’t make his living by performing Van Halen songs