“I wanted to inject a little touch of hope and light into it”: Legendary soul singer Al Green has covered R.E.M.’s classic Everybody Hurts