“Negative Spaces is one of the catchiest, most consistent records of 2024.” Poppy has gone and made a full-on arena metal album, and it absolutely bangs