“One last time let’s sing together!” Pop punk heavyweights Sum 41 bid London a fond farewell with an electric show at Wembley Arena