“They put me in a cell with a bank robber and a murderer. The bank robber seemed like a nice bloke. Said he had all my albums”: The wild life and crazy times of Joe Cocker