“You see a lot of kids and they’re like, ‘I canceled my shows because I’m having a mental-health issue.’ The whole ’90s was a mental-health issue for us.” The Black Crowes Chris Robinson looks back on a turbulent decade