“I’m like, ‘Guys, help me!’ And my first day sober, I played in front of 14,000 people, weeping my eyes out.” How Metallica helped modern metal icon and Lamb Of God frontman Randy Blythe quit alcohol for good