“Whenever someone’s said to me, ‘Oh, didn’t you write this about the superhero?’, I’d just say: ‘Sorry, never heard of him’”: The misunderstood metal classic that gave an iconic Marvel movie character his theme song