Myles Kennedy looks back on the time he refused to audition for Slash and Velvet Revolver: “I knew that I wasn’t mentally prepared to jump into something of that magnitude”