Megan Thee Stallion Joins Klay Thompson For “More Golf Lessons,” Jokes His Driving Is “Nuts”