“It’s shocking, it’s disheartening, it’s insulting – most importantly – it’s a wake up call”: Rock band speak out as AI-generated ‘artist’ modelled on their music gets more Spotify listeners