“I have to make the responsible decision – there’s just no way I can sing like this”: Avenged Sevenfold have postponed their 2025 South American tour at the last minute due to M Shadows’ vocal injury