“I said: ‘Are you sure there’s nothing can be done?’ And he’s like: ‘No. He’s gone, he’s dead’. I just hung up the phone”: The chaos and tragedy of Hanoi Rocks’ first US tour